(English text below)

 

 La più ricercata delle Carrera 3.2: la 911 che proponiamo è stata prodotta nel 1987, primo anno di produzione della migliorata trasmissione G50, nel bellissimo Dunkelblau (blu scuro 347) con interni color lino ed inserti in velluto blu che conferiscono all'abitacolo una incredibile luminosità.

​

L'auto venne consegnata il 13 Maggio 1987 in fabbrica a Stoccarda al primo proprietario, italiano residente in Germania, per poi essere immatricolata nel Gennaio 1991 a Trapani, dove è rimasta fino al 2004 subendo tre passaggi di proprietà. L'auto è poi stata acquistata nel 2005 dall'attuale proprietario bolognese, il quale l'ha custodita con cura e limitandone l'utilizzo e sottoponendola alla Certificazione del Registro Porsche 911 nel Gennaio 2007 con il certificato numero 282.

​

Dal 2007 l'auto ha percorso circa 2500 chilometri ed ora lo strumento ne segna 36.800. L'auto è stata sottoposta a regolare manutenzione con alcune fatture disponibili, tra cui l'ultimo intervento di Novembre 2022 presso il Centro Porsche Bologna per circa 1200 Euro. 

Come scritto sul documento del Registro Porsche 911, al momento della certificazione l'auto aveva il libretto tagliandi, smarrito poi durante la sessione di verifica.

La carrozzeria è stata parzialmente rinfrescata per eliminare piccoli segni del tempo ma si presenta priva di ruggine e mai incidentata; gli interni invece sono completamente conservati.

​

Probabilmente l'auto era stata configurata per uso interno o promozionale, dal momento che presenta numerosi accessori interessanti, tra cui l'aria condizionata, il cruise control il tergilunotto ed il tetto apribile, rendendola ancora oggi a distanza di oltre 35 anni una vettura fruibile quotidianamente e per lunghi viaggi.

​

Di seguito l'elenco completo degli optional:

139 Sedile riscaldato sinistro

286 Lavavetri ad alta intensità

288 Lavafari

298 Predisposizione per benzina a 95 ottani (Catalizzatore)

328 Radio Blaupunkt Freiburg

395 Cerchi 6 e 7 x 16"

425 Tergilunotto

430 Fendinebbia gialli

454 Cruise control

528 Specchio retrovisore destro convesso e riscaldabile

533 Antifurto

559 Aria condizionata 

567 Fascia scura sul parabrezza

650 Tetto apribile

​

Vettura equipaggiata di tutta la dotazione di serie,visibile a Bologna previo appuntamento.

​

______________________________

​

 The most sought after of the Carrera 3.2: the 911 we are offering was produced in 1987, year of introduction of the improved G50 transmission, in the beautiful Dunkelblau (dark blue 347) with linen interiors and "pinstripe velour" blue inserts which give the interior an incredible brightness.

​

The car was delivered on 13th May 1987 at the factory in Stuttgart to the first owner, an Italian resident in Germany, then registered in January 1991 in Trapani (Sicily), where it remained until 2004, undergoing three changes of ownership. The car was then purchased in 2005 by the current owner from Bologna, who looked after it carefully, using it just for short runs; in January 2007 he certificated his car to the Italian Porsche 911 Registry with the certificate number 282.

​

Since 2007 the car has traveled approximately 2,500 kilometers and now the instrument shows 36,800. The car has undergone regular maintenance with some invoices available, including the last service in November 2022 at the Porsche Center Bologna for approximately 1200 Euros.

As written on the Porsche 911 Registry document, at the time of certification the car had the service booklet, which was then lost during the inspection session.

The bodywork has been partially refreshed to eliminate small signs of the time but is rust-free and has never been crashed; the interiors, however, are completely preserved.

​

The car was probably configured for internal or promotional use by Porsche AG, since it has numerous interesting accessories, including air conditioning, cruise control, rear window wiper and sunroof, making it still a usable car today after more than 35 years, as a daily driver and also for long journeys.

​

Below is the complete list of options:

139 Left heated seat

286 Intensified windshield washer

288 Headlight washers

298 Preparation for 95 octane petrol (catalyst)

328 Blaupunkt Freiburg radio

395 6 and 7 x 16" Fuchs rims

425 Rear window wiper

430 Yellow fog lights

454 Cruise control

528 Convex and heated right rear-view mirror

533 Alarm

559 Air conditioning

567 Top-tinted windscreen

650 Sunroof

​

Car equipped with all standard equipment, visible in Bologna by appointment.