(English Text Below)

​

 Non è una 911 rara; ma è raro trovarla in queste condizioni. Si tratta di una Porsche 997 Carrera S colore Artic Silver con interni neri, prodotta alla fine del 2007, ordinata dalla concessionaria Soveco (Centri Porsche Bologna, Modena e Mantova) ed immatricolata a Giugno 2008. E’ stata acquistata poco dopo da parte del primo ed unico proprietario il quale l’ha ritirata solo a inizio 2010 non avendo un garage dove custodirla. Da allora l’auto ha percorso poco più di 43.000 chilometri. 

Tra le peculiarità, i bellissimi cerchi Carrera Sport da 19", il tetto apribile ed il pacchetto Sport Chrono Plus.

​

Tagliando appena eseguito presso rete ufficiale Porsche unitamente ai 111 controlli. Inutile dire che l’auto è prima vernice, matching numbers e non ha subìto incidenti.

​

Di seguito la lista completa degli optional: 

 

• XPA: Volante sportivo a 3 razze in pelle, con modulo airbag maggiorato.

• XRR: Cerchi Carrera Sport da 19 pollici.

• 567: Parabrezza con fascia grigia sfumata nella parte superiore.

• 650: Tetto apribile elettrico (scorrimento/inclinazione).

• 437: Sedile comfort sinistro, regolabile elettricamente.

• 438: Sedile comfort destro, regolabile elettricamente.

• 537: Memoria per la posizione del sedile sinistro.

• 267: Specchietti interni ed esterni schermabili automaticamente.

• 268: Sensore pioggia per i tergicristalli.

• 246: Codice interno relativo agli pneumatici 

• 026: Fondoscala strumenti e cronometro (Sport Chrono) in colore argento.

• 610: Pacchetto di navigazione per DVD "Europa".

• 672: Modulo di navigazione esteso per il sistema PCM. 

• 640: Pacchetto Sport Chrono Plus (include il cronometro sul cruscotto e la mappatura sportiva).

 

Di seguito la cronostoria della vettura con relativi chilometri:

Km 15, 30-06-08, immatricolazione Soveco

Km 15, 27-01-2010, passaggio di proprietà all’attuale proprietario

06-12, revisione

Km 13761,  2013, manutenzione Porsche 

Km 16876, 28-03-14, piccola manutenzione

06-14, revisione

Km 27203, 19-05-16, manutenzione principale, candele cinghie

06-16, revisione

Km 31251, 23-06-17, piccola manutenzione

Km 34717, 4-10-18, revisione

Km 37505, 07-08-20, piccola manutenzione

Km 38721, 21-11-20, revisione

Km 40513, 11-08-22, piccola manutenzione cinghia, olio e filtro Porsche

Km 40883, 25-03-23, revisione

Km 42019, 20-06-25, revisione

Km 43100, 06-03-26, tagliando manutenzione Porsche ed ispezione 111 controlli

 

Ultimo bollo da pagare nel 2027 poi l’auto potrà essere iscritta come storica e beneficiare delle agevolazioni fiscali sia di bollo che di assicurazione.

Completa di tutta la dotazione originaria, visibile previo appuntamento a Bologna. 

​

                                                    ______________________________

 

​

 It's not a rare 911; but it is rare to find one in this condition. It's a Porsche 997 Carrera S in Arctic Silver with black interior, produced in late 2007, ordered from the Soveco dealership (Porsche Centers in Bologna, Modena, and Mantova) and registered in June 2008. It was purchased shortly thereafter by its first and only owner, who took delivery of it in early 2010 as he didn't have a garage to store it. Since then, the car has traveled just over 43,000 kilometers.

Among its features are the beautiful 19" Carrera Sport wheels, the sunroof and the Sport Chrono Plus package.

 

It has just been serviced by an official Porsche dealership, along with 111 checks. Needless to say, the car is in its first paint, matching number and accident-free.

 

Here is the complete list of options:

 

• XPA: 3-spoke leather sports steering wheel with enlarged airbag module.

• XRR: 19-inch Carrera Sport wheels.

• 567: Green tinted windshield.

• 650: Electric sunroof (slide/tilt).

• 437: Left-hand power-adjustable comfort seat.

• 438: Right-hand power-adjustable comfort seat.

• 537: Left-hand seat position memory.

• 267: Automatically dimming interior and exterior mirrors.

• 268: Rain sensor for windshield wipers.

• 246: Internal tire code.

• 026: Instrument dials and stopwatch (Sport Chrono) in silver.

• 610: "Europa" DVD navigation package.

• 672: Extended navigation module for the PCM system.

• 640: Sport Chrono Package Plus (includes dashboard stopwatch and sports map).

 

Below is the vehicle's mileage history:

15 km, 30-06-08, registered at Soveco

15 km, 27-01-2010, ownership transferred to the current owner

06-12, inspection

13,761 km, 2013, Porsche maintenance

16,876 km, 28-03-14, minor maintenance

06-14, inspection

27,203 km, 19-05-16, major maintenance, spark plugs and belts

06-16, inspection

31,251 km, 23-06-17, minor maintenance

34,717 km, 4-10-18, inspection

37,505 km, 07-08-20, minor maintenance

38,721 km, 21-11-20, inspection

Km 40513, 11-08-22, minor maintenance on the Porsche belt, oil, and filter

40883 km, 25-03-23, MOT

42019 km, 20-06-25, MOT

43100 km, 06-03-26, Porsche maintenance service and 111-check inspection

 

Final tax in Italy due in 2027, after which the car can be registered as a classic vehicle and benefit from tax and insurance discounts.

Complete with all the original equipment, it can be viewed by appointment in Bologna.